Апостиль на свидетельство о рождении в Армении только лично можно делать в Мин Юсте? не онлайн ?

По идее апостиль - это физическая отметка на оригинале документа, так что очно подойти так или иначе надо, но по поводу заказа онлайн - если у вас есть mId или ID-карта я бы проверил e-request am поискав по названию ведомства, все больше услуг можно заказать онлайн.