Подскажите а в Казахстане в Яндекс такси российскими картами можно оплачивать?

да, но их надо привязать в аккаунт до визита в РК

да, в Казахстане можно платить российскими картами в Яндекс-такси, карты должны быть привязаны к Яндексу заранее, в РФ

Можно. Только карту лучше привязать ДО вылета в РК