Подскажите , работают ли российские карты сбера виза или мастер Кард в Казахстане? Можно ли расплачиваться на кассах?

Нет

На кассах точно нет.

Виза и Мастеркард, выпущенные в России, нигде, кроме России, не работают. По сути, они уже давно не Виза и Мастеркард, только надпись на карточках осталась. Ни оплатить, ни снять деньги с них вы в Казахстане не сможете. В Казахстане в банкоматах ВТБ КЗ (и только в них) можно снимать деньги с российских карт МИР. Карты МИР на оплату также не работают.