Если лететь в США из Варшавы все равно проходить паспортный контроль? Насколько заранее надо приехать в аэропорт, чтобы не опоздать на самолет?

Да, вы покидаете Шенгенскую зону, поэтому - пограничный и таможенный контроль. По времени - в вашем случае лишних 2-3 часа не помешает.

Обычно авиакомпании рекомендуют быть в аэропорту за два часа до вылета, за 40 минут до вылета регистрация заканчивается. В расчет берите очереди и прохождение досмотра.

Если из Шопена летите, то учитывайте, что могут быть очереди, а это до часа в очереди на погран. контроль. А они могут работать ну очень неспеша.

Один раз пришлось понервничать из-за этого.