1. Главная
  2. Франция
  3. Вопросы и ответы
  4. Скажите пожалуйста, для брака с гражданином Франции нужны справки из ЗАГСа: свидетельство о рождении и форма 15 что незамужем.
Мася
Мася
  • Скопировать ссылку

Скажите пожалуйста, для брака с гражданином Франции нужны справки из ЗАГСа: свидетельство о рождении и форма 15 что незамужем.

А обычное свидетельство о рождении не подойдет? То что при регистрации выдавали? А вместо формы 15 - свидетельство о разводе?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
15 дней назад
Мари
Мари15 дней назад
  • Скопировать ссылку

Вам необходимы следующие документы: свидетельство о рождении, свидетельство о расторжении брака (их обязательно апостилировать), справка о том, что на территории России в браке не состоите.

Вы во Франции или в России будете заключать брак? или же PACS будет?

0
Комментировать
Комментарии4
Мася
Мася
15 дн.
  • Скопировать ссылку
Во Франции, надеюсь брак, PACS же вроде не дает легализации нахождения на территории Франции? Обычное свидетельство о рождении можно апостилировать? То что выдано больше полвека назад или обязательно свежее из ЗАГСа?
Ответить
Мари
Мари
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Если свидетельство в хорошем состоянии, то можно и его апостилировать. На жёсткие корки (СССР) пришьют бланк с апостилем. Если хотите, то в ЗАГСе поменяйте на новое, тогда печать поставят с обратной стороны. Будьте внимательны, если у Вас менялось название населённого пункта (Куйбышев-Самара, Горький-Нижний Новгород, Ленинград-СПб и т.п.)
Ответить
Мася
Мася
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мари: Менялось. Что тогда? Справку о смене названия города?...
Ответить
Мари
Мари
15 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Нет, в свидетельствео рождении указано, где Вы родились. В паспорте, в свидетельстве о расторжении брака должен быть указан населённый пункт как в свидетельстве о рождении.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
15 дней назад
Yana
Yana15 дней назад
  • Скопировать ссылку

Для заключения брака необходимы обязательно certificat de celibat и certificat de coutume.

Если в качестве справки об отсутствии зарегистрированного брака вы можете использовать форму 15+ апостиль, то certificat de coutume (справка о правовой норме) нужно найти юриста, кто вам подготовит этот документ).

И самое главное убедиться, что вы взяли список необходимых документов в той мэрии, где у вас будет бракосочетание, и эта мэрия примет у вас вышеупомянутые документы, полученные не в Консульстве РФ во Франции.

0
Комментировать
Комментарии30
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
А certificat de coutume в посольстве франции выдают? Я вообще не понимаю в чем разница если я оформила форму 15 в ЗАГСе я думала этого достаточно? (я для пакс собираю информацию)
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Это разные документы В России нет аналога И вам ещё надо запросить форму что у вас ранее не оформлен пакс на территории Франции
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: На сайте конкретной мэрии запросите реальный список который они принимают Строгость у документам у всех разная Где то принимают переводы из России и справку от адвоката
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Да это онлайн можно запросить даже пока я в России я так понимаю? А вы не знаете как долго ответ по ней ждать?
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Мне быстро пришел Но я делала это там заранее
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: Переводы планировала сделать заранее мне давали контакты переводчика во Франции . А этот certificat de coutume в посольстве значит брать?
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: На этот вопрос ответит только ваша мэрия Мне не надо было Все взяли от русского адвоката и переводчика
Ответить
Yana
Yana
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Для заключения pacs вам понадобится certificat de coutume и certificat de non-pacs. Ни один из этих документов нельзя заменить формой 15. Certificat de coutume et de celibat- это документ, который выдает Консульство или Консульский отдел Посольства РФ. Certificat de coutume так же можно получить у юриста, знакомого с российским обычаем. Сертификат об отсутствии заключенного pacs запрашиваете во Франции на сайте service-public. В зависимости от того, где вы будете заключать pacs, то там и нужно уточнить всю информацию по необходимым документам.
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yana: Спасибо 🙏 оказывается это сложнее чем казалось 🥲
Ответить
Yana
Yana
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Пожалуйста! В общем и целом все не так и сложно; но да, нужно подготовиться. Это такой первый этап посвящения перед последующими административными заботами.
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yana: Да это правда это будет провал если я приеду и какой то бумажки у меня не будет на руках 😅
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Вам не назначат дату без всех правильно оформленных бумаг Пусть ваш партнёр сходит туда если вы ещё не во Франции
Ответить
Мася
Мася
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yana: Здравствуйте. Подскажите certificat de coutume и certificat de non-pacs можно получить находясь во Франции?
Ответить
Yana
Yana
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Здравствуйте, эти документы можно. Только нужно заранее озаботиться, в Консульство РФ в зависимости от загруженности и периода бывает очень долгое ожидание. Ваш общегражданский паспорт у вас с собой? Апостиль на свидетельства загс ставить нужно по месту их выдачи.
Ответить
Мася
Мася
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yana: Апостиль на форму 15 надо ставить в Питере? Во Франции нельзя?
Ответить
Yana
Yana
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Для pacs вам не нужна форма 15. А если брать документы через Консульства, то и для брака вообще может быть не нужна. В зависимости от требований вашей мэрии. Апостиль только по месту выдачи,во Франции на французские документы ставят апостиль.
Ответить
Мася
Мася
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Yana: То есть св-во о рождении, св-во о расторжении брака надо апостилировать только в России? Эх... надеялась будущего мужа озадачить)))))
Ответить
Yana
Yana
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Вы с вашим женихом определитесь у вас будет mariage или pacs. Это не одно и то же по процедуре, подготовке документов.
Ответить
Anita
Anita
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мася: Апостиль на документы ставится в той стране, которая выдала документ. То есть на документы полученные в РФ апостиль кроме как в РФ Вы поставить не сможете
Ответить
Anita
Anita
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Маленький совет по сертификату non-pacs. Обычно он готов онлайн в день запроса или на следующий. Мы ждали полторы недели и ответа не было, в итоге партнер направил запрос в службу поддержки. Сертификат отразился в личном кабинете буквально через несколько часов )) Имейте ввиду если через пару дней сертификат не увидите в ЛК
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anita: Меня пугали что две недели может занимать время.. А он может заполнить эту анкету за меня? Или мне самой нужно ковыряться?)😅
Ответить
Anita
Anita
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Можете заполнить вместе, пошерив экран. Там дел на 7 минут максимум ) Вам надо будет создать ЛК с Вашей почтой и паролем и далее заполнить форму запрос где будет указаны ваши данные и адрес. Все очень быстро и не сложно, не переживайте
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: А каким образом? Мы смотрели там вроде онлайн запись на рандеву.. Мне нужно отправить ему все мои бумажки, он их переводит и идет в мэрию? Какая последовательность он тоже еще не опытный)😂
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anita: Спасибо большое потому что информацию по таким делам сложно найти 🙂
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: На это рандеву он может и один сходить Там список есть утвержденный мэром Вы его можете запросить просто придя в эту мэрию либо через запись онлайн Потом все это подготовить и уже придти вместе на сам акт В наш мэрии это все было торжественно и с мэром
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: А вам сразу документ отдали или вы отдельно приходили подавать досье а потом забирать в другой день?
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Мы ходили до А потом уже на сам акт и у нас было с беседой с мэром и торжественно;)
Ответить
Alina
Alina
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Maria: А вы долго ждали документ готовый?
Ответить
Anita
Anita
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Удачи Вам! Процесс не сложный, но с нюансами. Мы сегодня оформили ПАКС, заняло в мэрии от силы 15 минут. До этого весь ноябрь мучались с документами, скорее от незнания, но разобрались. Если есть вопросы, пусть партнер не стесняется ходить в мэрию и их задавать миллион раз, своего я так отправляла 😅 но у меня ситуация с документами немного не стандартная была. В любом случае не отказали и все были крайне любезными)
Ответить
Maria
Maria
14 дн.
  • Скопировать ссылку
@Alina: Нет там регистрация до 30 дней
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Хотим с женой податься на тур. визы Франции. Жена гражданка Руанды, живёт в России по РВП, безработная.
  • При подаче на визу Франции подскажите пожалуйста справка с работы супруга и справка с остатком по счету, одни на двоих, или каждому по справке?
  • Делаю визу для мамы для поездки в Австрию, хочу сделать ей французскую, но ехать туда она не планирует.
  • Подскажите, когда смена фамилии по замужеству 10 лет назад, какие тоже документы прикладывать, для оформления визы во Францию?
  • Нужно ли разрешение на вывоз несовершеннолетних для визы Франции? Подаю на визу своих детей, с их отцом в разводе.
  • Подскажите пожалуйста для визы Франции копии загран паспорта нужны всех страниц или только те, где есть какие-то записи?
Интересное
  • Топ-5 отелей Самарской области с бассейном
  • Путевки на отдых Мексика для отдыха с детьми
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 226109 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Нужно ли заполнять миграционную карту TDAC если лететь из России во Вьетнам, с пересадкой в Бангкоке? Не покидая зону аэропорта
Подскажите пожалуйста, лучше лететь с рублями, юанями или долларами или без разницы?
Вопрос. Чемодан, тапки и всякое из одежды для отдыха есть где приобрести на фукуоке? Или лучше по быстренькому затариться в Хошимине и к вам на остров?))
16 числа прилетаю в Белград. подскажите, пожалуйста, с собой лучше везти евро и обменивать их на динары? И работает ли карта юнион пэй в юанях от рсхб в Сербии?
Подскажите в аэропорту Пхукета на вылет сильно досматривают (если алкоголь больше 3л. на человека) могут дбыть вопросы?
Подскажите пожалуйста бесплатный автобус ( белый)из центра на юг ходит?
Туры Хургада город Туи
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Anna Gav
Anna Gav
Китай
После покупки товара, нужно пройти с чеком в customer service, где оформят счёт фактуру, который потом показывайте в аэропорту ...
2 месяца назад0 комментариев2
Ульяна Фадина
Ульяна Фадина
Перу
На Мачу-Пикчу всегда есть вероятность дождя и тумана. Там уже джунгли и погода дождливая. Где-то с конца ноября до апреля-мая считается дождливый сезон, но это не значит, что в другие ...
1 месяц назад0 комментариев2
Evgenia Morozova
Evgenia Morozova
Као-Лак
Кантари и Х 10 совершенно разноплановые отели. Нам больше понравился первый. Пляж великолепный, берег ровный, твёрдый, песок мелкий белесоватый. Шикарная природа, просто Сейшелы. На ...
13 дней назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Таиланд
Здравствуйте! Есть клиника Bajor Wellness, у них есть русский психиатр ...
8 дней назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё