Делаю визу во Францию. Мы планируем поездку в июле. Останавливаться будем у родной сестры и ее мужа.

Я даже без сестры-брата ставлю всегда второй раз туризм/частный… это не вопрос )))

Я не знаю как в вашей мэрии. Но у моей сестры также не хватило мест на троих. Она сначала сходила сделала приглашение маме. А потом через пару недель сходила сделала на меня и сына. Подавались все вместе, визы дали всем.

Если все же без приглашения. В анкете на вопрос «есть родственники в ЕС» вы ставите - нет, так как родственники это только супруги, родители дети.

В самой анкете в необязательном поле можете написать, что едете повидать сестру.

От сестры можно просто приглашение от руки, и ее документы.