Можете подсказать, планирую получить образование в Италии , поступать на бак Ca' Foscari University of Venice, по поводу перевода аттестата на момент подачи документов ответили так в вузе.

it is sufficient for the document to be translated by a professional translator, a local court of law or court interpreters. The signature and the stamp of the sworn translator or the letterhead of the translation agency have to be displayed in the translation. но у нас нет переводов присяжных, надо ли легализовывать перевод в консульстве? или примут из любого бюро? спрашиваю у бюро про требования вуза: у них нет бланков и печатей, будет только штамп и подпись переводчика как ип, боюсь что не примут(. у кого был опыт?