Если бы ехали на 2-3 месяца в Нячанг с двумя маленькими детьми, то в каком районе искали бы аренду квартиры? Благодарю за рекомендации

Рядом с садиком.

Выберите сначала садик, который хотите для детей: их тут только русских не меньше десятка (от 200 баксов в месяц до 400); плюс есть международные, где образование на английском; есть вьетнамские вообще за 80 баксов.

Сначала поизучайте их предложения: где-то за второго ребенка приличные скидки дают, где-то развозка есть; а потом уже жильё ищите.