Подскажите, как лучше сделать. Если хотим через Армению полететь в Италию, какие паспорта лучше показывать по прилёту в Ереван и вылете из Еревана? И обратно по прилёту с Италии в Ереван и вылете из Еревана в РФ.

ведь правило должно работать, на каком влетел паспорте, на таком и должен покинуть. Я разве могу из ЕС влететь на укр загране а покинуть Армению на внутреннем росс?

@Денис: Правило работать, может, и должно, но в Армении государственные инстанции работают гибко и без острой нужды людям мозг не выносят. Так что по идее прецеденты, когда люди влетают и вылетают по разным документам, тут не редкость. Правда речь во всех известных мне случаях шла о документах одной страны - России. В вашем случае паспорта разных стран, это более сложный случай. По поводу него Вам бы в пограничную службу аэропорта обратиться.