1. Главная
  2. Франция
  3. Вопросы и ответы
  4. Что это за зверь такой "copie intégrale" во Франции? Я выходец из СНГ, у нас это что? Просто фотокопия? Или нужно идти брать в ЗАГСЕ копию свидетельства о рождении?
Максим
Максим
  • Скопировать ссылку

Что это за зверь такой "copie intégrale" во Франции? Я выходец из СНГ, у нас это что? Просто фотокопия? Или нужно идти брать в ЗАГСЕ копию свидетельства о рождении?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
7 месяцев назад
Инна
Инна7 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

По факту, копия перевода от присяжного переводчика (иногда даже без копии самого свидетельства - лишние листы)

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
7 месяцев назад
Yana
Yana7 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Copie intégrale какого-то документа гражданского состояния- это французский документ, полная выписка из реестра.

Для СНГ все свидетельства загс выдаются один раз в жизни.

Поэтому исходя из того, что вам нужно и куда, то вы и предоставляете. Если у вас во Франции просят Свидетельство о рождении, значит вы предоставляете Свидетельство о рождении с апостилем + перевод на французский язык (если нужен от traducteur agréé/assermenté, то переводите соответственно).

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, такая проблема, не могу войти в свой аккаунт на сайте vfs global для подачи на визу во Францию. Что может быть причиной?
  • Если на визу Франции буду подавать маршрутный лист - нужно все равно бронь гостиницы приложить?
  • Люди! Через сколько доки в консульстве в Москве? Свекровь подалась на визу во Францию, отбивки, что в консульстве нет. Переживаю!!!!!
  • Подаюсь на визу во Францию. Подскажите пожалуйста можно ли ловить слот на 5-летний паспорт, а к моменту подачи доков уже с новым 10-летним приходить?
  • Подскажите, пускают со старым 5 летним паспортом ,во Францию, виза сделана 2022г французская. Или могут не пустить?
  • Делаю визу во Францию. Подскажите, если неполностью заполнить анкету и выйти, она не сохранится?
Интересное
  • Гора Ношак
  • Искусство и гуманитарные науки в Болгарии
  • Лоро-парк
  • Топ-4 отелей Минеральных вод с бассейном
  • Путевки на отдых Джерба 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 338916 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Отправляюсь в Куалу-Лумпур. Подскажите, где лучшего всего остановиться на 5 дней? Как выгоднее добираться из аэропорта в центр города? Есть ли там такси Grab или Bee как во Вьетнаме?
Есть у кого такая же проблема? Операция по переводу юани в обработке 3 дня висит. Техподдержка Т банка говорит, что у них ушёл платёж, ответа от другой стороны пока нет
Как можно перевести деньги из банка KapitalBank Узбекистана на российский банк?
Подскажите, кто Air Cairo летал, электробритву всё-таки в ручную или багаж?
Подскажите, кто ездил на сафари в Катаре, нормально ли ехать с ребёнком 11 лет? Не сильно экстремально для детей?
Сориентируйте, пожалуйста, по стоимости такси от Наама Бэй до старого города? Теща с дочерью там, торговаться не сможет как положено.
Туры Эвренсеки всё включено на 1 линии
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Maria Zhdan
Maria Zhdan
Москва
Только до Вязьмы с пересадкой в Можайске. Ласточка Москва-Смоленск относится к поездам дальнего следования, на неё бесплатный проезд не распространяется. Есть только небольшая скидка ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Сергей Абышев
Сергей Абышев
Батуми
отобрали, даже дискуссия о 6 см не помогла, 5 лет летали, даже Лондон проходили, Батуми не смогли ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Anna Gav
Anna Gav
Санья — Lin Chun Ling Forest Park:
Локация парка Вход в парк Вид на город на закате Смотровая Башня ночью Смотровая Башня (Watch Tower) На каждой локации есть карта на англ. и кит. Наш маршрут Много растительности и цветов ...
8 месяцев назад0 комментариев2
Ульяна Фадина
Ульяна Фадина
Перу
На Мачу-Пикчу всегда есть вероятность дождя и тумана. Там уже джунгли и погода дождливая. Где-то с конца ноября до апреля-мая считается дождливый сезон, но это не значит, что в другие ...
7 месяцев назад0 комментариев2
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё