А у кого-то есть выдержка из закона про то, что темпорарию дают студентам с констансией от 3 лет? или это чисто на практике?

Либо вам нужен юрист, либо изучайте сами.

Вот это вам примерно поможет.

№ 25.871 (Ley de Migraciones)

art. 23 j

Decreto N° 616/2010

Ну и конечно вы можете писать на прямую в миграционную службу вопросы на почту. Или сходить ногами и уточнить все вопросы конкретно для вашего случая.