Подскажите возможно ли получить визу в Польшу по приглашению (бабушка и дедушка - граждане Польши)? И программа репатриации для граждан РФ доступна в настоящий момент?

Визу по приглашению получить невозможно. Точнее возможно но только для близких родственников коими в Польше считаются исключительно муж/жена и несовершеннолетние дети

Что касается репатриации. Репатриация - это процедура только для жителей азиатской части. Для всех остальных есть либо получение карты поляка или ПМЖ по корням. И в том и другом случае необходимо чтобы бабушка дедушка были не просто гражданами Польши, но и поляками по национальности