Скажите пожалуйста, может ли гражданин Азербайджана купить билет в Стамбул по внутреннему паспорту?

Да,без проблем

Может

Да, можно. Взаимный безвизовый въезд-выезд граждан Азербайджанской Республики и Турецкой Республики осуществляется на основе биометрического удостоверения личности нового поколения, отвечающего требованиям документа 9303 Международной организации гражданской авиации (ICAO).

Это правило применяется только к гражданам двух стран, путешествующим напрямую между Турцией и Азербайджаном. Лица, желающие путешествовать в третьи страны через территорию Турции и Азербайджана, должны использовать паспорт.

Граждане могут поехать в Турцию и с помощью общегражданского паспорта.