1. Главная
  2. Австралия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, у меня у дочери в загранпаспорте имя написано по одному, а при переводе документов и в других документах, например правах, написано по другому. Что делать? Подаемся на визу в Австралию.
Svetlana
Svetlana
  • Скопировать ссылку

Подскажите, у меня у дочери в загранпаспорте имя написано по одному, а при переводе документов и в других документах, например правах, написано по другому. Что делать? Подаемся на визу в Австралию.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
4 месяца назад
Roman
Roman4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Сами переводите? Я правил после машинного перевода, чтобы как в паспорте было и пробегал в целом весь переведенный текст

0
Комментировать
Комментарии2
Svetlana
Svetlana
127 дн.
  • Скопировать ссылку
так я же не могу в документах исправить имя, просто два разных написания верны, где-то может надо написать разные варианты написания имени?
Ответить
Xenia
Xenia
127 дн.
  • Скопировать ссылку
@Svetlana: Это не проблема, можете в свободной форме это пояснить просто
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 месяца назад
Ксения
Ксения4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Указывала, что у меня есть «другие» имена, прикладывала права.

Точно такая же история.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, прежде, чем прикрепить скан военного документа и внутреннего паспорта при прикреплении на сайте подачи на визу Австралии , нужно сначала перевести эти документы и прикрепить только переведенные (не оригинал)?
  • Подскажите, пожалуйста, кто подавал на визу Австралии - какую выписку из банка необходимо сделать, за какой-то период? Или по текущему остатку?
  • Подскажите, пожалуйста, когда подаюсь на визу Австралии студенческую - паспорт забирают? И можно ли с российским паспортом податься в Европе на австралийскую визу?
  • Подаюсь на визу в Австралию. Стоит ли в анкете указать что ты хочешь дважды приехать в Австралию?
  • Едем вдвоем в Австралию с мужем, он заполнял анкету первый и указал, что едет со мной.
  • Подскажите, оформляю визу в Австралию, в заявлении спрашивают про действующие визы и про последние 5 лет, а в приложении надо обязательно вложить доказательства того, заявитель уже путешествовал.
Интересное
  • Музей чертей
  • Коряки: храбрые охотники на китов
  • Как оплатить Tinder
  • Топ-5 роскошных отелей Иркутска класса люкс
  • Путевки на отдых Зеленоградск на берегу моря с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 247099 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Ребята, кто оплачивал страховку Waitaly, нам что нужно в конверт внж класть, какой файл печатать?
Подскажите удобную виртуальную карту для Европы? а то есть только русские, а много наличных везти не хочется
Подскажите пожалуйста с остова Гурайдо реально ли взять экскурсию на светящийся пляж, куда-нибудь где светится ночью планктон
Кто-то пользовался армянской картой евро в Будапеште? Нормальная конвертация?
Кто знает, с карты мир работает для оплаты яндекс такси в Ереване ?
А кто был на Гельмерском фуникулёре? Билеты на подъём есть, на спуск нету в определённое время.. Как спускаться? Если только подъем купить, не вернут вниз на фуникулёре?
The Enigmatic Valley of Muong Long: Adventures in the Depths of Vietnam Province
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Максим Сурков
Максим Сурков
Молдова
Не работайте с пайнет, блокируют деньги ...
6 месяцев назад0 комментариев2
Alexander Novikov
Alexander Novikov
Аланья
Лимонная кислота в лимонной соли есть, но её там не очень много ...
5 месяцев назад0 комментариев0
Lyubov Belyaeva
Lyubov Belyaeva
Абхазия
Лдза- ул.Агрба 11,чисто,красиво,уютно.Цена норм- 2500 сутки.Море рядом -10 минут пешком.Кушать кафе Подсолнух,тоже рядом от проживания(5 минут пешком).Вкусно по домашнему и цены норм ...
4 месяца назад0 комментариев2
Ксения Ушакова
Ксения Ушакова
Сербия
2 этаж гейт 202 В. В этом кафе самая дешевая вода - 65 tl за 0.5. Сентябрь 2025г ...
4 месяца назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё