Скажите, нужно ли менять картон если сменился властник в Сербии? Адрес тот же, но у дома сменился владелец.

Регистрация предполагает привязку иностранца к конкретному месту пребывания, с разрешения собственника. Если собственник новый, то формально и регистрация должна быть новой, но это настолько несущественный момент, что в любом отделении полиции скорее всего вас вежливо развернут вместе с новым собственником .