Скопировать ссылку

Помогите, пожалуйста, разобраться в заполнении гарантийного письма на визу Токио.

В поле guarantor следует указать мужа, которые берет финансовую ответственность за меня или же здесь имеется в виду, человек из Японии, выступающий принимающей стороной?

Ответы 2

По дате По рейтингу

2 месяца назад

Irina 2 месяца назад

Скопировать ссылку

Второе и если принимающей стороны нет, то смело ставьте прочерки.

А ваш супруг пишет спонсорское письмо.

Комментировать

Комментарии2

Kate

55 дн.

Скопировать ссылку

Спасибо большое! Я правильно понимаю, что спонсорское письмо только на русском языке пишем, английский вариант не требуется?

Ответить

Irina

55 дн.

Скопировать ссылку

@Kate: Его примут на русском языке без проблем, но и на английском тоже)

Ответить

2 месяца назад

Елена 2 месяца назад

Скопировать ссылку

А где Вы взяли такую форму? Я на официальном сайте вижу только на Японском. Поделитесь, пожалуйста!

Комментировать

Комментарии10

Valerii

54 дн.

Скопировать ссылку

Это анкета с сайта посольства

Ответить

Kate

54 дн.

Скопировать ссылку

да, в разделе «виза» и документы на сайте японского посольства есть полный список форм документов🌸

Ответить

Елена

54 дн.

Скопировать ссылку

@Kate: К Сожалению, при открытии вижу образец гарантийного письма на японском. С остальными оками все ок. Попробую сменить браузер. Спасибо за ответ

Ответить

Valerii

54 дн.

Скопировать ссылку

@Елена: Это не образец гарантийного письма, а визовая анкета из первого пункта в списке необходимых документов для туристической визы

Ответить

Елена

54 дн.

Скопировать ссылку

@Valerii: Поняла! Спасибо(

Ответить

Marina

54 дн.

Скопировать ссылку

@Елена: А вам нужен образец гарантийного письма? Или спонсорского?

Ответить

Елена

54 дн.

Скопировать ссылку

@Marina: Спонсорского! я написала по образцу, как делала для Шенгена. узнаю - прокатит ли. С японской формой не справилась. Гугл переводчик выдает полнейшую дичь

Ответить

Marina

54 дн.

Скопировать ссылку

@Елена: Если гарантийное с японской стороны, так его и заполняют на японском. А если спонсорское письмо, то образцов полно в инете.

Ответить

Елена

54 дн.

Скопировать ссылку

@Marina: Спасибо! Я сделала по образцу. Если будут замечания - буду переделывать.

Ответить

Marina

54 дн.

Скопировать ссылку

@Елена: Оно составляется на русском. Я, такой-то, данные паспорта, являюсь спонсором для моего родственника, паспорт такой-то, на поездку Японию, такие-то даты, все расходы беру на себя. Примерно так)

Ответить

Ваш ответ

Как написать хороший ответ?

Примеры:xороший, плохой ответ