Заселились в апартаменты в Которе. Менеджер сказала либо сами делайте регистрацию, либо мы должны отдать свои паспорта и работник отеля сам сделает.

Нет. Вы нарушили часть в Законе по которой Вы обязаны предоставить свои документы хозяину размещения и теперь в случае скандала (в аэропорту или где то) штраф будете платить Вы

Вы теперь можете зарегистрироваться сами в турорге. Возможно Вас попросят какие то документы хозяина.

И Вы повторно оплатите туристический налог

вообще у нас никто ничего не забирал

останавливались в петроваце и будве

паспорта просто сфотографировали и всё на этом

Власти не видят букинг или айрбнб и прочее, у них нет интеграции ни с какими сервисами, а им нужна информация о всех туристах, и эту инфу им можно только принести в туркиоск, это такие будки где инфу собирают в базу данных государству, для всяких целей типа статистики и прочее. Это обязательное требование в ЧГ. И да, такое не везде бывает, это особенность некоторых стран, где хотят личную регистрацию о том где живёшь, просто так нельзя покататься и поехать дальше. Хотя вроде на выезде просто штраф будет? Ну как бы сами решайте, мы просто подсказали о законах, а дальше сами 😄