Кто- нибудь знает: можно ли за наличные евро купить билет до Германии в Испании прямо в аэропорту Барселоны?

Можно, в офисе АК, но это наверняка будет дороже, чем на сайте

Можно, там есть агентство. Но с комиссией.

Скорее всего, да. Нужно предварительно выяснить, чтобы там был офис нужной Вам клмпании. Но, в аэропорту Вам могут предложить такую высокую цену, что Вы удивитесь. Я как-то столкнулся с этим.

а зачем? если можно находясь в аэропорту купить через приложение авиакомпании или агрегатора. Хоть за евро, хоть за рубли. И будет дешевле скорее всего