Как в Грузии с медициной для граждан РФ, как лучше - сделать страховку или к платным врачам ? есть ли врачи русскоговорящие?

Страховку приобрести. Она лишней не будет. Покупается на год, с ежемесячным платежом (т. е. годовой платёж делится на 12 частей). Покрывает очень многое, но не на 100%. То есть так или иначе придётся за многое платить, пусть и символические деньги.

Русскоязычных врачей много.