Упустил момент когда Джусан переименовался. Он все еще принимает входящий свифт в долларах или нет?

Посмотрите их реквизиты и спросите у них

Jusan переименовался, дай Бог памяти, в начале лета. То есть, Вы проморгали момент, когда нужно было уведомить ФНС об этом изменении.

Долларовые реквизиты не изменились. Переводы идут как обычно.