Кто-нибудь выезжал из Казахстана, имея просрочку РВП на несколько месяцев? Чем вообще такое грозит, можно ли отделаться штрафом, или гарантирована депортация на 5 лет?

Перед выездом, обратитесь в миграционку, может решите вопрос без потерь. Лучше, чем на границе прикуриться с этой проблемой

Суд, штраф - точно. Бан на въезд? очень может быть, но непредсказуемо. Многое зависит от оснований Вашей задержки в РК