Подскажите, пожалуйста, можно ли купить билет на самолёт из Турции в Москву (Россия) по российскому паспорту или обязательно по заграннику?

Внутренний паспорт РФ действует только для поездок внутри России.

Для въезда в другую страну, даже если это прямой рейс в Россию, авиакомпания и погранслужбы требуют загранпаспорт.