1. Главная
  2. Турция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите: если владелец животного имеет два гражданства, и в каждом из них отличается написание имени и фамилии (
V
V
  • Скопировать ссылку

Подскажите: если владелец животного имеет два гражданства, и в каждом из них отличается написание имени и фамилии (

и соответственно разный перевод на английском) , как в таком случае заполнять ветпаспорт? Тоже заводить два документа на животного?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
4 месяца назад
Nataliya
Nataliya4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Напишите любую из ваших транскрипций. Желательно, как в паспорте, с которым летите. Никто особо не будет придираться к вашим буквам.

0
Комментировать
Комментарии2
V
V
118 дн.
  • Скопировать ссылку
Ну а если на каком-то этапе нужно будет показать другой паспорт, то не будет ли проблем с ветпаспортом и теми же титрами, ведь владельцы будут не совпадать? А два ветпаспорта завести на животного нельзя?
Ответить
Nataliya
Nataliya
118 дн.
  • Скопировать ссылку
@V: Не будет. И в титрах нужен чип животного, а не ваша фамилия И не совсем понимаю, как вы собираетесь в 2 паспорта клеить наклейки от вакцин. Я уж не спрашиваю: зачем?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 месяца назад
LZ
LZ4 месяца назад
  • Скопировать ссылку

Это не имеет большого значения, у вас же второй паспорт, как подтверждение вашей личности. (такое у многих). Можно прописать фамилию в вет. паспорте чуть ниже в строке- второй владелец. Но лучше оформлять сертификат и паспорт на питомца по данным паспорта той страны, где проживаете постоянно.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Почему при регистрации аккаунта на zeepay пишет "номер телефона не найден в таблице" что и тут сделали только с Турецким номером или как?
  • Скажите, пожалуйста, есть ли кто-то, кто пересекал границу с питомцем с протоколом о титре Novistem? Не было ли проблем на границе ес?
  • Подскажите пожалуйста, где в Мерсине, Эрдемли можно обменять старые доллары? Банки не принимают, магазины не принимают. Доллары 2006 года.
  • Подскажите, как добраться из Чешме/Измира до Эфеса? Если своим ходом, без машины
  • Ребенка беру в Турцию впервые, у нас разные фамилии. Подскажите, каких документов будет достаточно, чтоб без проблем пройти паспортный контроль?
  • Можно ли в Фетхие пополнить наличными Kent kart в мигросе? Карту купили в обычном продуктовом, но пополнить там было нельзя
Интересное
  • Традиции Испании — яркие и необычные
  • Брак и семья на Кубе
  • Достопримечательности Иерусалима
  • Топ-5 лучших отелей Алании по системе «ультра все включено»
  • Путевки на отдых Греция все включено с бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 208335 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Как можно приобрести в России Азербайджанскую сим карту себе?
Банковскую электронную выписку за какой период брать, или просто подходит остаток?
Развейте, Поделитесь впечатлениями , выбор между Лефкада на 5 дней и Нафплионом.?
Кто ездил из Стамбула в Салоники на автобусе от Ardatur? Рейс, который в 22:00 отправляется от автовокзала Otogar, заезжает в новый аэропорт?Подскажите! На сайте obilet написано, что да.
Подскажите, пожалуйста, аналог мирамистина в Греции?
Можете пожалуйста подсказать, планируем поездку в середине октября, хочется заехать Италию или Испанию тоже, будут ли проблемы на границе внутри шенгена, если первый въезд Греция?
How to Get to Thailand from Other Countries?
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Мasha Kolbenko
Мasha Kolbenko
Черногория
Да, в Будве есть художественная школа Компасс, они занимаются подготовкой детей как к поступлению в вузы, так и проводят кружки и мастер - классы ...
5 месяцев назад0 комментариев2
Алексей Демидов
Алексей Демидов
Анталия
прилители в анталью 30.06.,заказали такси яндекс го в аэропорту через приложение!ехал водитель около 15 минут,все это время мы стояли на жаре и ждали!приехал,посмотрел на нас,чето пробормотал ...
5 месяцев назад0 комментариев4
Saule Tuyakaliyeva
Saule Tuyakaliyeva
Алматы
ехала в поезде 033 23.07.2025г., 13 вагон, 3эт.полки. туалет даже с Алматы не мыт, проводники хоть на больших станциях ставили туалетную бумагу, здесь и в помине не было. ночь кондиционер ...
4 месяца назад0 комментариев2
Светлана
Светлана
Шарм-эль-Шейх
Если вы ищете русскую школу в Шарм-эль-Шейхе, могу посоветовать Общеобразовательный центр «Пупсан». Там обучение идёт по российской программе, есть детский сад, начальная, средняя и ...
3 месяца назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё