Самостоятельно получила тур.визу. Дата ее окончания (09 сент) - ранее даты вылета обратно (11.сент)..! Переживаю, не будет ли проблемы при выезде из Японии.?

Вы когда заедете, виза израсходуется, вам влепят наклейку, в ней будут даты разрешённого нахождения в стране. До окончания второй даты нужно выехать.

Вы можете въехать в Японию 9 сентября, в последний день действия визы, не более чем на 15 дней