Посоветуйте пожалуйста, хотим поехать с палаткой на одну ночь с детьми (9, 14 лет) , чтобы виды были красивые и добраться не сильно сложно? В идеале чтобы водоём какой-то был

Между замком любви и коварства и медовыми водопадами пеший маршрут ущелье. Там речка и виды красивые. Подъехать можно на машине близко.

Софийская поляна в Архызе, только рекомендую проехать чуть дальше за основные сборища палаток (за знак, предупреждающий о приближении к границе). Там потише и почище.