В Дагестане, в Махачкале есть на городском пляже отсеки для хранения?

Нет. Стелите на пляже полотенце и все свои вещи на него. Телефоны и прочие ценные вещи можете прикрыть одеждой или прочими вещами. И желательно приглядывайте за ними. Хоть лично я не припомню за всю свою жизнь, чтобы кто-то воровал вещи на пляже. Но все же