Подскажите пожалуйста, возможно, кто-то сталкивался. Возможно ли обменять российские права на национальные американские? Знаю, что в некоторых штатах есть такая возможность без сдачи экзаменов, но могу ошибаться.

Насколько я помню обменять российские права на американские без экзаменов нельзя — ни один штат не принимает их напрямую. Придётся сдавать теорию и вождение, как всем. По российским правам можно ездить временно — обычно до года, в некоторых штатах до 6 месяцев.