Можно ли купить билет с Финляндского вокзала до 134 км в Выборге? И можно ли будет с этой станции пройти в парк Монрепо?

Насколько я знаю, нет. Поезда дальше Выборга в ту сторону не ходят. Такси от ст. Выборг до Монрепо - 100 рублей.

Не увидела такой станции на схеме электричек. До Монрепо от вокзала в Выборге можно дойти пешком, доехать на такси, или на экскурсионном автобусе.

Никак электропоезда туда не идут. Максимум до станции Выборг От станции Выборг ходит автобус в парк Монрепо от вокзала 400р., обратно 100р. Остановка возле вокзала, при выходе с вокзала слева