Гр. Украины, паспорт внутренний. Можно ли выехать с России в Латвию на несколько дней, а потом вернуться в Россию по внутреннему паспорту Украины? Если кто знает подскажите.

Выехать из рф Вы так однократно можете, если с 22 года еще не въезжали в шенген с такими документами.

После этого въезд в рф будет возможен после получения загранпаспорта Украины и только чр аэрп. Шереметьево в москве (с т.н. "фильтрацией").