Подскажите, картой Райфайзенбанка (Мир)можно пользоваться в Казахстане? Или каким-то образом переводить с неё на карты казахстанских банков?

Да, через кор.счёт

Вы можете снимать тенге в банкоматах ВТБ. Но это не очень выгодно (у Райфа свой курс конвертации). С карты на карту в банки Казахстана Райф переводить не умеет.

Вам следует обратить внимание на переводы со счёта на счёт.

Снять сразу в тенге с банкоматов ВТБ Казахстан смотря в каком городе поэтому большой кошелек с наличными рублями обменнять на местную валюту без проблем