Кто нибудь может подсказать. Я въехал в Грузию на машине не являясь собственником , но у меня была доверенность, надо ли переводить доверенность на английский и какие ещё документы могут понадобиться? При въезде в Турцию.

Доверенность на английском или турецком (лучше) языке. Нотариально заверенная. Могут попросить, чтобы она была апостилирована или легализована в турецком посольстве или консульстве. Машина и человек, ввозящий авто, должны быть из одной страны (гражданство или внж). Машина должна не менее 185 дней до въезда находиться вне ТР.

Точно нужно переводить. В Грузии переводят на грузинский и затем на Турецкий с нотариальным заверением.

На границе спрашивают, раз и грузинские спрашивали.