Подскажите пожалуйста, кто пользовался такой практикой: Жить в одном отеле, но шведский стол на завтрак покупать в другом отеле.

Да,такое практикуется.

Иногда даже можно найти выгодные купоны на сайте fırsatbufırsat и прочих сайтах подобного рода.

Есть, практикуют...но вроде не везде!!! Но точно видела сама, что в отеле где мы жили в этом году , из другого отеля несколько семей ходили на завтрак в наш отель...

Бывают и завтраки, и ланчи, и ужины. Вопрос в том, что далеко не везде завтраки стоят тех денег, которые за них просят. Смысл имеет только в том случае, если рядом нет кафе-ресторанов.

Ну или если кто-то настолько много ест, что ему шведский стол будет выгоден.)