Надо ли переводить банковские выписки по движению средств со счетов? Они достаточно объемные (11 страниц) и я не очень понимаю, как их будут переводить в бюро.

Уверены? Просто у всех разная информация по переводу, не совсем понятно, что в обычном бюро переводов, что хурадо присяжным переводом (кроме справки о несудимости)..

@Evgeniy: Подавала на русском и я, и муж. Никаких вопросов не было. перевод не нужен. В Т-Банке есть возможность, например, сделать на 2 языках. Спросите в своем, если переживаете.

@Ирина: Отлично, спасибо вам! Паспорт же тоже не надо переводить? На всякий случай перестраховываюсь

@Evgeniy: Не надо