Подскажите, пожалуйста, хотим оформить брак в Грузии ( гражданка РФ и испанец) какие нюансы ( легализация и тд) , возможно «проще»заключить в Испании. Спасибо.

Там зарегиться легко,но вы устанете его легализовать в Испании. Если уж он женитс на вас ,,то и женитесь в Испании. Там хоть он в родной стране.

Нужен будет заверенный перевод паспортов на грузинский язык и два свидетеля, один из которых должен быть или гражданином Грузии или с ВНЖ. Свидетелям переводы паспортов на грузинский тоже нужны. В Доме Юстиции в Тбилиси процедура быстрая. Если хотите, чтобы ещё и красиво было, тогда лучше в Сигнахи.