Может подскажете, если взрослый человек подаёт на гражданство Франции, а родители в разводе, предоставляются их свидетельства о рождении, а справки о браке и расторжении брака нужны?

Францию интересуют данные об имени, дате и месте рождения родителей, чтобы вписать эту информацию в l'acte de naissance для вас. Можно предоставить любой документ, который есть в наличии, где есть эта информация. Например, только свидетельство о браке (даже если они в разводе).

Нет никакого документа - то письмо с данными родителей и объяснением невозможности предоставления документов.