В Латвии умерла бабушка, ищу пути получения визы на похороны. Из-за выходных дней боюсь не успеть оформить визу в посольстве.

Если вариант с посольством никак то - Ехать своими силами до КПП. Россия пропускает, подходите к латвийскому КПП со всеми необходимы документами ?! Будет длительное собеседование и ожидание ответа, при положительном дадут визу. .

Можно без визы, в таких случаях ставят на границе прям! Нужны документы подтверждающие родство, если была смена фамилии , то свидетельство о браке, свидетельство о смерти, страховка, фото возьмите тоже на всякий случай и поезжайте на границу!

Можно позвонить на таможню и уточнить у них все нюансы!