Ищу трансфер из Хндзорезска через Татев монастырь до Мегри. подскажите, пожалуйста, куда можно обратиться

Не типовой маршрут у вас. Вы бы хоть до Гориса сначала бы добрались. Поставьте себе приложение для поиска попутчиков. поищите предложения от частников, но с большой вероятностью вам потребуется авто-переводчик с армянского. На Яндексе можно найти , есть пара маленьких автобусов из Еревана на Мегри (но надо уточнять наличие в них мест. И конечно же, в Хндзореск они не заезжают). Имейте в виду, что сервис Яндекс-такси не работает в районе Мегри!!