Подскажите пожалуйста, какие обязательные вакцины для итальянского садика ребёнку нужны? Подойдёт ли справка из российского мед учреждения переведённая на Итал Язык? Спасибо

В частный дет сад я приносила сертификат, выданный в центре вакцинаций в Милане, в который были внесены так же прививки, сделанные в РФ (я принесла медсправку с прививками из детской поликлиники и через телефон перевели какие прививки были сделаны, доделали чего не хватало). Прививки те же, что и в РФ

План прививок в России и Италии практически полностью совпадают, так что если Вы прививали ребенка по возрасту, то у Вас всё уже есть; если чего-то не хватает, то Вам назначат даты необходимых прививок, при этом пойти в сад Вы сможете сразу, не дожидаясь полной вакцинации. Самое простое иметь на руках прививочный сертификат в оригинале на русском и простой сделанный Вами самими перевод на итальянский - они перенесут все данные по прививкам в итальянский сертификат. Не советую, но если очень надо по идейным соображениям, то можете состряпать сертификат сами и вписать туда, что считаете нужным, но, повторю, как и всякий подлог это не здорово вообще-то.