1. Главная
  2. Черногория
  3. Вопросы и ответы
  4. Возможно кто то сталкивался, предстоит общение с консульством РФ в Сербии. Слышал что часто требуют перевод с Черногорского на Сербский язык.
Зоя
Зоя
  • Скопировать ссылку

Возможно кто то сталкивался, предстоит общение с консульством РФ в Сербии. Слышал что часто требуют перевод с Черногорского на Сербский язык.

Что делать, т. к. переводчика найти не могу. П. С. Общение на тему получения свидетельства о рождении ребенка, соответственно перевод эпикризаэ?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
7 месяцев назад
Алексей
Алексей7 месяцев назад
  • Скопировать ссылку

Перевод на русский, а не на сербский.

0
Комментировать
Комментарии3
Зоя
Зоя
206 дн.
  • Скопировать ссылку
Это сделано, знакомых а 2022 отправили делать еще и перевод с Черногорского на Сеобский
Ответить
Алексей
Алексей
206 дн.
  • Скопировать ссылку
@Зоя: Тогда это вы можете сделать в Сербии. Там местный переводчик заверит текст.
Ответить
Зоя
Зоя
206 дн.
  • Скопировать ссылку
@Алексей: Понял, спасибо!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, в доме здравля Будвы все-таки оформляют зелену книжицу, если есть боравак, или требуют странные справки об отсутствии ОМС в стране гражданства?
  • Если по спаянию делать ВНЖ Черногории, то какие нужны документы о доходах? Спаяние с ребенком, у которого ВНЖ есть. Подскажите, пожалуйста!
  • Скажите, пожалуйста, нет проблем на пересадке в Стамбуле на турецких авиалиниях с российским загранпаспортом в Черногорию? Учитывая, что с Черногорией 90 дней безвиз. Спрашиваю, тк туркиши на некоторых направлениях россиян снимали с рейсов.
  • Можно ли получить гражданство в Черногории через покупку жилья в Подгорице? Как это все происходит? Какая сумма должна быть инвестирована? Через сколько можно подаваться на гражданство?
  • Подскажите, может ли гражданин Казахстана сделать доверенность на гражданина РФ у черногорского нотариуса на разрешение сопровождения его несовершеннолетнего ребёнка с территории Боснии в Черногорию?
  • Как пользоваться медицинскими услугами ребенку без зелёной книжицы, боравак у мамы по работе? Ребенок ходит в Черногории школу, требуют справки от врача в случае пропуска по болезни.
Интересное
  • Топ 5 лакшери отелей в Хургаде
  • Путевки на отдых Сусс 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 185901 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Не подскажите туркиш эйрлайнс за перевес багажа что по чем ? Спасибо
Есть карта втб мир, хотим снять манаты, подскажите без разницы в каком банкомате снимать? Или в аэропорту может быть дороже чем в другом месте? Или курс везде одинаковый?
Подскажите где можно купить приличные четки в подарок или заказать именные? Район Фатих.
Весы в аэропорту Баку есть? И где находятся?
Посмотрела старый город, посмотрела мечеть гейдара алиева, посмотрела набережную, посмотрела центр гейдала алиева.
В архиве в Кишиневе есть моё свидетельство о рождении на молдавском языке, это может как-то облегчить получение гражданства?
Туры Конаклы 3 звезды всё включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
екатерина петракова
екатерина петракова
Италия
Италия входит в ЕС - единое пространство. Важны билеты - Въезд в Италию (и выезд за пределы ЕС) и бронь отелей на время пребывания в ЕС ...
8 месяцев назад0 комментариев2
екатерина петракова
екатерина петракова
Рим
я всегда останавливаюсь в гостиницах, в перечне удобст которых указано: - "Круглосуточная стойка регистрации и Трансфер". За 5 мин до нужного времени спускаюсь к Recetion и мне такси ...
8 месяцев назад0 комментариев2
екатерина петракова
екатерина петракова
Римини
ничего сложного. Смотрите рacписание на Сайте Trenitalia, идете в Кассу жд с Паспортом и просите нужные билеты и туда, и обратно ...
7 месяцев назад1 комментарий2
Яна Домнина
Яна Домнина
Аланья
обман, а не агенство. Совместно с главой Александрой, агенство не возвращает инвесторам деньги, три года говорит о возврате и ничего не возвращает. Обманщики, не стоит с ними связываться ...
7 месяцев назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё