Прошу прощения за беспокойство, но может кто нибудь знает, как на данный момент можно переслать деньги с Латвийского счёта на Российский? Может существует какой-то электронный кошелек?

Никак. Кто то переводит через криптовалюту, но это надо уметь, либо договариваться с кем то

Через profee переводят в неподсанкционный банк. Чтобы стал доступен перевод в РФ нужно скачать приложение и пройти регистрацию. Список доступных банков должен быть в приложении у них.