Подскажите - если есть китайская виза, надо ли по прилету в Шанхай заполнять миграционные карты, сдавать отпечатки пальцев и т.п.?

Да, нужно В самолете заполните - экономия времени на пропускном пункте

Карточку нужно заполнять в аэропорту. В самолёте их не выдают. Отпечатки снимут на паспортном контроле. Не понимаю, зачем люди снимают отпечатки в аппаратах самообслуживания, только время теряют. А вообще, нас с визой отправили в отдельную очередь, и там было всего по одному человеку перед нами.

Нужно. Летаю в КНР с визой.

Прилетаете идёте в автоматы с пальцами, если были ранее - автомат сразу выдаст талон после скана паспорта.

Потом идёте заполнять миграционную карту - длинную голубую