Планирую эмиграцию в США. Нет почти что никакого понимания происходящего: как это делается, сколько это стоит и т.д. Поделитесь, пожалуйста, вашим опытом, каким путём вы шли и с какими компаниями работали?

Вариантов много - брак, визы талантов всевозможные, политическое убежище, виза инвестора и т.д. и т.п.

Начните с изучения каждого из этих вариантов, чтобы понять что Вам подходит.

Разве что можете сразу отмести учебные визы на языковые курсы, их почти нереально сейчас получить и после них всё равно придётся легализовываться каким-либо иным способом из перечисленных.