Подскажите, пожалуйста, в каком районе Киото забронировать отель, глаза разбегаются? Их так много, кажется, что в каждом доме отель. Чтобы удобно было добраться из Осаки, посетить популярные места, погулять, уехать на синкансене в Токио?

La gent Hotel Kyoto Nijo - хороший и относительно дешевей отель. Недалеко от императорского дворца и станции Киото. Есть даже бани для постояльцев

Отель мы бронировали the Gate Kyoto, посмотрите где он находиться, это самый удачный район, пешком через реку в старый квартал, до Киемидзу-дэра, в другую сторону совсем рядом рынок и торговая улица.

Я 2 раза было в отеле Kyoto in gion the second. Прям в центре всего и очень достойный, но нужно хорошие цены заранее ловить . сложно сказать где лучше, тк все достопримечательности раскиданы, но живя в центре Гиона можно ночью, рано утром , без толпы погулять