Летим аэрофлот туда написано 23 кг багаж а обратно 11 кг (обратно рейс 5554 а туда 442) Такое может быть ?

Да, обратно вы летите Россией под крылом Аэрофлота.

У нас так было изначально,потом поменяли Россию на Аэрофлот. Но было не 11,а 14 кг. И багаж можно было два в один объединить.