Подскажите сколько кг личных вещей можно провозить из Беларуси в Польшу?

Если вы не товар везете, а переезд, например, то никто эти килограммы не считает.

Пограничники не взвешивают. Вы им не платите за перевозку. с перевозчиком договариваетесь, именно ему вы платите за перевозку.