Подскажите пожалуйста, хочу с польской карты в Беларуси снять деньги сразу в евро, чтоб не везти наличку через границу. Подскажите какие могут варианты с наименьшими потерями?

Только белорусские рубли выдадут несанкционные банкоматы. Можете потом евро купить. Можете платить кое-где картой, но не везде пройдёт.

Изучите лучше курсы и конвертацию в польском банке, что бы меньше потерять на обмене.