Водительские права РФ в Испании действуют? Или международные нужны?

Не совсем :) Не английский, а французский язык должен быть, согласно женевской конвенции. На "старых" российских удостоверениях (те, что вертикальные с вклеенным фото) как раз такие.

@A.: там нет французского. 10+ лет назад на французском писали пермис что-то там, потом перестали, остались английские=латинские ФИО. Потом вроде и это только русским. Щас будут писать и на английском

@Max: У меня на русском и дублировано на латинице (допускаю что это на английском), но никак не на французском. От 2017 года.

@A.: Согласно Венской конвенции у нас пластиковые права на рус. И продублированы латиницей которые признают в Европе

@Max: Где "там"? Вот мое удостоверение, которое только 4 года назад закончилось, а до этого 10 лет действовало. Для справки - язык наверху - французский:)

@A.: в современных правах нет. Это и значит «там». Ваша справка подвердила всё написанное мной - спасибо большое

@Ирина: "мы" никак в конвенции не упоминаемся, а упоминаются требования к документам. И там речь о французском языке.

@A.: Где не упоминаемся в конвенции которую приняли ажно 1968 году? Вот там и написаны требования к док.

@Max: У меня надпись «водительское удостоверение» на русском, французском и английском Все остальное просто латинницей написано ….а что там «на языках» писать то .. ФИО, дата выдачи, дата окончания- это просто цифры и на всех языках понятно. На оборотной стороне категории с иконками изображающими транспортные средства- картинки тоже «безъязычные» и «древняя дата» циферками-тут можно догадаться, что это дата с которой у тебя права вообще Права 10+ лет ( маленькие, размер с кредитку которые ) Вот международные права были на французском( эт как бы дань уважения самым первым водительским правам в мире, которые были выписаны на французском языке). Сейчас, говорят( и писали вроде даже в чате), на английском выдают в тч.

@A.: Старого образца еще))

@Ирина: Да, в 1968-м :) И с тех пор она действует! Впрочем, вечером все отчасти правы были. Необходимость надписи Permis de Conduire на французском языке присутствовала в старой редакции конвенции. с марта 2011 года все это отменено и введена новая форма ВУ на бланке розового цвета. Свежий вариант конвенции (с изменениями вступившими в силу в 2011 году) можно найти на сайте Еврокомиссии , про ВУ и МВУ (глава 4 статья 41). Одним словом, и "старые" наши права ( большие), и новые ( маленькие ) легитимны с точки зрения конвенции. Ну, а как в Испании на практике, это уже дело испанских властей:)