Нужно беспокоиться, или на границе Японии все пройдет нормально? QR есть, но когда проверяешь issue no (номер правильно, из серединки визы) - выдает такую же ошибку..

Максимум придётся вручную бумажку заполнить, думаю

У меня такая же тема была в последнюю поездку в декабре. Вручную заполнил на web japan, получил QR и успешно прошёл с ним на погранконтроле.

Привязать визу - это опциональный функционал для ускорения заполнения. Можно спокойно вручную всё заполнить на сайте