Подскажите, планирую тур на Гоа, в кафе при заказе блюд про остроту им надо говорить, чтобы было остро но не ТАК?

Medium spicy корректнее

Даже но спайси будет остро.

@Max: Да, наверняка, вы правы. Я оч плохо по-английски говорю. Главное, что чудесные индийцы меня понимали)

@Елена: Тут, наверное, очень индивидуально. Я люблю острое и индийскую кухню в принципе. Например, в шеках для туристов, когда я просила острое, оно было всё равно сильно с поправкой на не осознающую, что она просит, туристку)) то есть, острым очень умеренно. В более аутентичных кафе да, полную остроту я бы не осилила.

@tatyana: Испортили туристы местную кухню. Острые блюда уже совсем не острые)

@Ксения: В шеках, где много русских, англичан точно не остро готовят