Если 2 взрослых и 2 детей и приобрести в Японии транспортную карту Suica нужно на каждого отдельно для передвижения на транспорте? А как детям им нужно отдельно проездной или как за детей платить в транспорте?

Зависит от возраста детей и от транспорта. Если я не ошибаюсь, то до 7 (вроде) лет можно детям бесплатно ездить на большинстве видов транспорта, после за 50% стоимости, но это в автобусах метро... У меня ребенку 3 годика, ходили вдвоем по моей карте. В синкансенах покупали место за пол цены. На каждого взрослого отдельная карта.